{"id":3188453,"date":"2026-10-07T10:35:16","date_gmt":"2026-10-07T08:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/f5.pl\/daily\/?p=3188453"},"modified":"2026-10-07T10:35:16","modified_gmt":"2026-10-07T08:35:16","slug":"luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy","title":{"rendered":"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy?"},"content":{"rendered":"
Jeszcze niedawno luksusowy dom mia\u0142 przede wszystkim imponowa\u0107. Du\u017cy metra\u017c, presti\u017cowa lokalizacja, efektowne wn\u0119trza i rozwi\u0105zania, kt\u00f3rych nie mia\u0142 nikt z s\u0105siad\u00f3w. Dzi\u015b najzamo\u017cniejsi klienci patrz\u0105 na nieruchomo\u015bci inaczej. Coraz wa\u017cniejsze staje si\u0119 nie to, jak dom wygl\u0105da, ale jak si\u0119 w nim \u017cyje.<\/p>\n
W\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych trend\u00f3w eksperci Vilea Christie\u2019s International Real Estate wymieniaj\u0105 m.in. wellbeing i longevity, prywatno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo, niepowtarzalno\u015b\u0107 miejsca, personalizacj\u0119, mobilno\u015b\u0107 oraz my\u015blenie o domu jako dziedzictwie dla kolejnych pokole\u0144. Ich wsp\u00f3lnym mianownikiem jest quiet luxury luksus, kt\u00f3rego nie trzeba manifestowa\u0107.<\/p>\n
Dom ma pomaga\u0107 dobrze \u017cy\u0107<\/b><\/p>\n
Prywatna si\u0142ownia czy basen przestaj\u0105 by\u0107 wystarczaj\u0105cym symbolem luksusu. Ich miejsce zajmuj\u0105 przestrzenie wellness, kontakt z natur\u0105, \u015bwiat\u0142o dzienne, strefy regeneracji i rozwi\u0105zania inspirowane biophilic design. Dom ma wspiera\u0107 zdrowie, sen, ruch i odpoczynek, a z czasem tak\u017ce dostosowywa\u0107 si\u0119 do zmieniaj\u0105cych si\u0119 potrzeb mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n
To w\u0142a\u015bnie dlatego na znaczeniu zyskuje idea longevity. Najbardziej luksusowa nieruchomo\u015b\u0107 nie musi by\u0107 t\u0105 najbardziej spektakularn\u0105. Mo\u017ce by\u0107 t\u0105, kt\u00f3ra pozwala \u017cy\u0107 wygodniej i zdrowiej przez kolejne dekady.<\/p><\/blockquote>\n
Najwi\u0119kszym luksusem jest prywatno\u015b\u0107<\/b><\/p>\n
W \u015bwiecie pe\u0142nym powiadomie\u0144, dost\u0119pno\u015bci i nieustannego kontaktu mo\u017cliwo\u015b\u0107 odci\u0119cia si\u0119 od innych staje si\u0119 warto\u015bci\u0105 sam\u0105 w sobie. Dyskretna ochrona, kontrolowany dost\u0119p, ziele\u0144, cisza czy us\u0142ugi concierge coraz cz\u0119\u015bciej nale\u017c\u0105 do podstawowych oczekiwa\u0144 klient\u00f3w premium. Jak chca\u0328 mieszkac\u0301 najzamoz\u0307niejsi?\u2026Luksus zaczyna wi\u0119c oznacza\u0107 tak\u017ce kontrol\u0119 nad w\u0142asn\u0105 dost\u0119pno\u015bci\u0105. Dom ma by\u0107 azylem, a nie kolejn\u0105 przestrzeni\u0105, w kt\u00f3rej trzeba by\u0107 \u201eonline\u201d.<\/p>\n
<\/div>\n
Najbardziej po\u017c\u0105dane staj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c cechy, kt\u00f3rych nie da si\u0119 \u0142atwo skopiowa\u0107: wyj\u0105tkowy widok, zabytkowa architektura, bezpo\u015bredni kontakt z natur\u0105 czy lokalizacja, w kt\u00f3rej nie powstan\u0105 ju\u017c kolejne inwestycje. Warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci coraz cz\u0119\u015bciej buduje wi\u0119c jej niepowtarzalno\u015b\u0107.<\/p>\n
Dom ma te\u017c coraz mocniej m\u00f3wi\u0107 o swoim w\u0142a\u015bcicielu. Kolekcja sztuki, profesjonalna kuchnia, prywatne kino, sala muzyczna czy rozbudowana strefa wellness nie s\u0105 ju\u017c wy\u0142\u0105cznie dodatkami. Staj\u0105 si\u0119 elementami przestrzeni projektowanej wok\u00f3\u0142 konkretnego stylu \u017cycia.<\/p>\n
Najzamo\u017cniejsi coraz cz\u0119\u015bciej my\u015bl\u0105 r\u00f3wnie\u017c o nieruchomo\u015bciach globalnie. Warszawa, Londyn, Dubaj czy po\u0142udnie Europy nie musz\u0105 by\u0107 konkurencyjnymi wyborami. Drugi dom mo\u017ce by\u0107 jednocze\u015bnie miejscem odpoczynku, inwestycj\u0105, zabezpieczeniem kapita\u0142u czy baz\u0105 do pracy.<\/p>\n
To podej\u015bcie dobrze wpisuje si\u0119 w zmiany zachodz\u0105ce na polskim rynku premium.<\/p>\n
Vilea Property Boutique zosta\u0142a w\u0142a\u015bnie wy\u0142\u0105cznym partnerem Christie\u2019s International Real Estate w Polsce, do\u0142\u0105czaj\u0105c do globalnej sieci dzia\u0142aj\u0105cej w ponad 50 krajach. Partnerstwo ma po\u0142\u0105czy\u0107 lokaln\u0105 znajomo\u015b\u0107 polskiego rynku z mi\u0119dzynarodow\u0105 sieci\u0105 klient\u00f3w, ofert i relacji.<\/p><\/blockquote>\nNa zdj.: Anthea Peers, Helena Moyas de Forton, Adrian Ko\u0142odziej, Anna Ko\u0142odziej, Fot. Jacek Kurnikowski\/AKPA<\/figcaption><\/figure>\n
Polski rynek luksusowych nieruchomo\u015bci staje si\u0119 tym samym cz\u0119\u015bci\u0105 coraz bardziej mi\u0119dzynarodowego ekosystemu. Wed\u0142ug danych przywo\u0142anych przez Vile\u0119 warto\u015b\u0107 polskiego rynku d\u00f3br luksusowych wynios\u0142a w 2024 roku 55,6 mld z\u0142, a liczba os\u00f3b z grupy HNWI zbli\u017ca si\u0119 do 90 tysi\u0119cy. Partnerstwo Vilea z Christie’s \u2026<\/p>\nNa zdj.: Adrian Ko\u0142odziej, Anna Ko\u0142odziej, Fot. Jacek Kurnikowski\/AKPA<\/figcaption><\/figure>\n
Luksus, kt\u00f3rego nie trzeba pokazywa\u0107<\/b><\/p>\n
Najciekawsza zmiana zachodzi jednak gdzie indziej. Luksus przestaje by\u0107 sum\u0105 drogich rzeczy. Coraz cz\u0119\u015bciej oznacza czas, prywatno\u015b\u0107, bezpiecze\u0144stwo, zdrowie, mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru i \u017cycie na w\u0142asnych zasadach. By\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego najtrafniejszym okre\u015bleniem nowego luksusu jest quiet luxury. Nie chodzi ju\u017c o to, \u017ceby dom robi\u0142 wra\u017cenie na innych. Chodzi o to, \u017ceby by\u0142 idealnie dopasowany do osoby, kt\u00f3ra w nim mieszka.\u00a0<\/span><\/p>\n
Jeszcze niedawno luksusowy dom mia\u0142 przede wszystkim imponowa\u0107. Du\u017cy metra\u017c, presti\u017cowa lokalizacja, efektowne wn\u0119trza i rozwi\u0105zania, kt\u00f3rych nie mia\u0142 nikt z s\u0105siad\u00f3w. Dzi\u015b najzamo\u017cniejsi klienci patrz\u0105 na nieruchomo\u015bci inaczej. Coraz wa\u017cniejsze staje si\u0119 nie to, jak dom wygl\u0105da, ale jak si\u0119 w nim \u017cyje. W\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych trend\u00f3w eksperci Vilea Christie\u2019s International Real Estate wymieniaj\u0105 m.in.…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3188423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59,47,32,7],"acf":[],"yoast_head":"\n
Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy? | F5<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy? | F5\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeszcze niedawno luksusowy dom mia\u0142 przede wszystkim imponowa\u0107. Du\u017cy metra\u017c, presti\u017cowa lokalizacja, efektowne wn\u0119trza i rozwi\u0105zania, kt\u00f3rych nie mia\u0142 nikt z s\u0105siad\u00f3w. Dzi\u015b najzamo\u017cniejsi klienci patrz\u0105 na nieruchomo\u015bci inaczej. Coraz wa\u017cniejsze staje si\u0119 nie to, jak dom wygl\u0105da, ale jak si\u0119 w nim \u017cyje. W\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych trend\u00f3w eksperci Vilea Christie\u2019s International Real Estate wymieniaj\u0105 m.in.…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F5\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-07T08:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Villa-Isola_Vilea-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Konrad Jerin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Konrad Jerin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy\",\"url\":\"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy\",\"name\":\"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy? | F5\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.f5.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-07T08:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T08:35:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.f5.pl\/#\/schema\/person\/e14d26cc0c815a38d42398a1e06fd2fe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.f5.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.f5.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.f5.pl\/\",\"name\":\"F5\",\"description\":\"Trendy Rynku i Kultury\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.f5.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.f5.pl\/#\/schema\/person\/e14d26cc0c815a38d42398a1e06fd2fe\",\"name\":\"Konrad Jerin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.f5.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2155907ade10354ef8ee98a29eb2ffdd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2155907ade10354ef8ee98a29eb2ffdd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Konrad Jerin\"},\"description\":\"This webpage requires data that you entered earlier in order ...\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy? | F5","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy? | F5","og_description":"Jeszcze niedawno luksusowy dom mia\u0142 przede wszystkim imponowa\u0107. Du\u017cy metra\u017c, presti\u017cowa lokalizacja, efektowne wn\u0119trza i rozwi\u0105zania, kt\u00f3rych nie mia\u0142 nikt z s\u0105siad\u00f3w. Dzi\u015b najzamo\u017cniejsi klienci patrz\u0105 na nieruchomo\u015bci inaczej. Coraz wa\u017cniejsze staje si\u0119 nie to, jak dom wygl\u0105da, ale jak si\u0119 w nim \u017cyje. W\u015br\u00f3d najwa\u017cniejszych trend\u00f3w eksperci Vilea Christie\u2019s International Real Estate wymieniaj\u0105 m.in.…","og_url":"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy","og_site_name":"F5","article_published_time":"2026-10-07T08:35:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Villa-Isola_Vilea-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Konrad Jerin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Konrad Jerin","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy","url":"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy","name":"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy? | F5","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.f5.pl\/#website"},"datePublished":"2026-10-07T08:35:16+00:00","dateModified":"2026-10-07T08:35:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.f5.pl\/#\/schema\/person\/e14d26cc0c815a38d42398a1e06fd2fe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/f5.pl\/daily\/tu-i-teraz\/luksus-juz-nie-musi-robic-wrazenia-jak-chca-zyc-najbogatsi-polacy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.f5.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luksus ju\u017c nie musi robi\u0107 wra\u017cenia. Jak chc\u0105 \u017cy\u0107 najbogatsi Polacy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.f5.pl\/#website","url":"https:\/\/www.f5.pl\/","name":"F5","description":"Trendy Rynku i Kultury","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.f5.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.f5.pl\/#\/schema\/person\/e14d26cc0c815a38d42398a1e06fd2fe","name":"Konrad Jerin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.f5.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2155907ade10354ef8ee98a29eb2ffdd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2155907ade10354ef8ee98a29eb2ffdd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Konrad Jerin"},"description":"This webpage requires data that you entered earlier in order ..."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3188453"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3188766,"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3188453\/revisions\/3188766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3188423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3188453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3188453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unknown-2-scaled.jpeg\")
<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unknown-1.jpeg\")
![\"\"](\"https:\/\/f5.pl\/daily\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Adrian-Kolodziej-Anna-Kolodziej.jpg\")