Najważniejszą nową funkcją z całego pakietu rozwiązań AI jest tłumaczenie rozmów na żywo. Oczywiście, aby dobrze działało, wymaga niewielkiej kalibracji poznawczej – musimy mówić wyraźnie i powoli, pełnymi zdaniami, najlepiej w cichym otoczeniu, bo czasem system wydaje się być zbyt czuły i nieprawidłowo odczytuje odgłosy z otoczenia – ale poza tym jego działanie robi piorunujące wrażenie. Możemy bowiem rozmawiać w 13 językach w czasie rzeczywistym (z 2s opóźnieniem). – Jako menedżer międzynarodowego zespołu rajdowego takie rozwiązania przyjmuję z otwartymi ramionami. Bariera językowa to prawdziwa zmora mojej pracy – mówi Filip Dąbrowski, menedżer teamu motocyklowego Duust.co. – Na niedawno zakończonym Dakarze, w którym startowało 3 naszych zawodników (Amerykanin, Włoch i Polak) i cała trójka szczęśliwie dotarła na metę, wystąpiło w sumie 60 narodowości. To prawdziwa wieża Babel i nie jest wcale tak, jak się wielu wydaje, że wszyscy mówią po angielsku. A gdy do tego dochodzi presja czasu, o przykre w skutkach nieporozumienia nietrudno. – dodaje. Dlatego na szeroką skalę wykorzystuje wszelkie nowoczesne technologie tłumaczenia. – Nie ma jednej doskonałej, ale postęp w tej dziedzinie jest niesamowity – przyznaje.

W nowym Galaxy S24 funkcja Live Translate (Tłumaczenie na Żywo) nie tylko wykonuje tłumaczenie głosowe na żywo, ale zapisuje również rozmowę w formie live chat. Dzięki temu wszelkie wątpliwości mogą być na bieżąco wyjaśniane i korygowane.

Sztuczna inteligencja pomaga także przy robieniu zdjęć i kręceniu filmów. W nowej serii Galaxy S24 działa pod nazwą ProVisual Engine. – Największe wrażenie zrobiła na mnie stabilizacja obrazu w trybie video. Nie spotkałem się z czymś takim w żadnym innym smartfonie – mówi Vlad Baranov, fotograf, z którym często współpracujemy z uwagi na jego bystre i wrażliwe oko.
– Zaczynałem jako fotograf uliczny. Lubię robić zdjęcia z ręki, bez studyjnych sztuczności. Takie są dla mnie najprawdziwsze – przyznaje. Żeby nie były poruszone i rozpikselowane Galaxy S24 Ultra został wyposażony w Quad Tele System z nowym obiektywem z 5-krotnym zoomem optycznym.

– Lubisz Warszawę? – Tak, bardzo. – Za co najbardziej? – Za kontrast. Znajdziesz w niej wszystko. – A za co najmniej? – Za to, że przez pół roku jest ciemno. Dla mnie fotografa to naprawdę uciążliwe. O 15 robi się mrok i wtedy trudno trafić coś spontanicznie. Tym bardziej doceniam tryb Nightography. Galaxy S24 Ultra pozwala uchwycić więcej światła w przyciemnionych sceneriach dzięki większemu rozmiarowi piksela, który obecnie wynosi 1,4 um i jest o 60 proc. większy w porównaniu z poprzednim modelem. Rozmycie obrazu w Galaxy S24 Ultra zostało zredukowane dzięki szerszym kątom optycznego stabilizatora obrazu (OIS) i udoskonalonej funkcji kompensacji drgań dłoni. Podczas nagrywania filmów zarówno przedni, jak i tylny aparat redukują szumy dzięki wyposażeniu w dedykowany blok ISP, a Galaxy S24 analizuje dane żyroskopowe, aby odróżnić poruszanie się osoby filmującej od ruchu filmowanego obiektu. Pozwala to na skuteczniejsze usuwanie zakłóceń i nagrywanie wyraźnych filmów w mroku, nawet z dużej odległości.